Häufige Fragen

Die Gedichte werden von einer fortschrittlichen KI erstellt, die den Stil des gewählten Dichters analysiert und nachahmt. Es handelt sich nicht um Originalwerke der Dichter, sondern um neue, einzigartige Gedichte, die im jeweiligen Stil verfasst werden. Jedes Gedicht ist ein Unikat, das speziell für dein Foto erstellt wird.

Die Porträts der Dichter wurden mit KI generiert und dienen der visuellen Darstellung. Es handelt sich nicht um historische Fotografien oder Gemälde. Die Bilder sollen dir helfen, die Dichter wiederzuerkennen und einen persönlichen Bezug herzustellen.

Unsere Auswahl umfasst über 300 Dichterinnen und Dichter aus 44 Ländern. Wir haben Wert auf eine vielfältige Mischung gelegt: von klassischen Meistern wie Goethe, Shakespeare und Rumi bis hin zu modernen Lyrikern aus allen Kontinenten. Die Auswahl berücksichtigt verschiedene Epochen, Stile und kulturelle Hintergründe.

Ja! Nachdem du ein Foto ausgewählt hast, kannst du aus der gesamten Dichter-Sammlung den Stil wählen, in dem dein Gedicht verfasst werden soll. Du kannst also dasselbe Foto in verschiedenen Dichter-Stilen interpretieren lassen.

Poem Diary unterstützt 44 Sprachen — von Deutsch und Englisch über Französisch, Spanisch und Japanisch bis hin zu Hindi und Vietnamesisch. Die App erkennt automatisch deine Geräte-Sprache und erstellt Gedichte in dieser Sprache.

Die Erstellung dauert in der Regel nur wenige Sekunden. Du kannst dem Gedicht beim Entstehen in Echtzeit zusehen, da der Text Wort für Wort erscheint — ein besonders faszinierendes Erlebnis.

Ja! Du kannst dasselbe Foto beliebig oft verwenden und jedes Mal einen anderen Dichter auswählen. So entstehen völlig unterschiedliche Gedichte zum selben Motiv — jede Interpretation ist einzigartig.

Grundsätzlich eignet sich jedes Foto. Besonders eindrucksvolle Gedichte entstehen bei Bildern mit Stimmung — Landschaften, Jahreszeiten, besondere Momente oder emotionale Szenen. Die KI analysiert dein Bild und lässt sich von den Farben, der Atmosphäre und dem Inhalt inspirieren.

Übrigens erkennt die KI auch Texte im Bild, etwa auf Schildern oder T-Shirts, und bezieht sie in das Gedicht ein.

Nicht geeignet sind Bilder mit pornografischen, gewaltverherrlichenden oder politisch extremen Inhalten. Die KI erkennt solche Motive und lehnt die Generierung ab — du erhältst dann einen entsprechenden Hinweis.

Zum Erstellen neuer Gedichte benötigst du eine Internetverbindung, da die KI auf unseren Servern arbeitet. Deine bereits erstellten Gedichte kannst du aber jederzeit offline ansehen, da sie lokal auf deinem Gerät gespeichert werden.

Ja! Du kannst jedes Gedicht als Bild speichern. Das Gedicht wird dabei zusammen mit deinem Foto, dem Dichternamen und dem Titel als schönes Bild aufbereitet, das du in deiner Fotobibliothek sichern kannst.

Ja! Du kannst deine Gedichte direkt aus der App über alle gängigen Kanäle teilen — ob WhatsApp, Instagram, Facebook, E-Mail oder andere Apps. Die Gedichte werden als ansprechend gestaltete Bilder geteilt, die dein Foto und das Gedicht kombinieren.

Ja! Zu jedem selbst erstellten Gedicht kannst du eine persönliche Notiz hinzufügen — zum Beispiel, was dich an dem Moment bewegt hat oder wem du das Gedicht widmen möchtest. Die Notiz kann beim Teilen optional in das geteilte Bild einbezogen werden.

Der Gedichttext selbst kann nicht verändert werden, da jedes Gedicht ein authentisches KI-Werk im Stil des gewählten Dichters ist. Du kannst aber jederzeit deine persönliche Notiz bearbeiten. Wenn dir ein Ergebnis nicht gefällt, kannst du mit demselben Foto einfach ein neues Gedicht erstellen.

Du kannst die App zunächst ohne Anmeldung erkunden und dir die Beispiel-Gedichte ansehen. Um eigene Gedichte zu erstellen, ist eine Anmeldung mit deiner Apple-ID erforderlich. Die Anmeldung erfolgt schnell und sicher mit nur einem Klick.

Ja! Nach der Anmeldung mit deiner Apple-ID erhältst du kostenlose Gedichtgenerierungen, damit du die App in Ruhe ausprobieren kannst. Zusätzlich kannst du dir jederzeit die Beispiel-Gedichte in der App ansehen, um einen Eindruck zu bekommen.

Poem Diary bietet zwei Abo-Modelle:
Wochenabo: Alle Features freigeschaltet
Monatsabo: Alle Features freigeschaltet — spare 42 % gegenüber dem Wochenabo
Die aktuellen Preise für dein Land findest du direkt in der App. Beide Abos verlängern sich automatisch, können aber jederzeit gekündigt werden.

Ja! Wenn du dich auf einem weiteren Gerät mit derselben Apple-ID anmeldest, werden deine Gedichte automatisch synchronisiert. Dein Abo gilt ebenfalls für alle Geräte, die mit deiner Apple-ID verknüpft sind.

Nein! Alle deine erstellten Gedichte bleiben vollständig erhalten. Du kannst sie weiterhin ansehen, teilen und herunterladen. Ohne aktives Abo kannst du lediglich keine neuen Gedichte erstellen.

Da das Abo über Apple abgewickelt wird, kündigst du es in deinen iPhone-Einstellungen:

1. Öffne die Einstellungen auf deinem iPhone
2. Tippe auf deinen Namen (ganz oben)
3. Wähle Abonnements
4. Wähle Poem Diary und tippe auf Abo kündigen

Die Kündigung wird zum Ende des aktuellen Abrechnungszeitraums wirksam.

Die mit Poem Diary erstellten Gedichte darfst du frei für den persönlichen Gebrauch verwenden — ob als Geschenk, in sozialen Medien oder als persönliche Erinnerung. Eine kommerzielle Nutzung (z. B. Veröffentlichung in einem Buch zum Verkauf) ist nicht gestattet.

Deine Fotos werden ausschließlich zur Gedichterstellung an unsere Server übertragen, wo sie von der KI analysiert werden. Die Fotos werden dabei nicht dauerhaft gespeichert und nicht für KI-Training verwendet. Nur du hast Zugriff auf deine Fotos und Gedichte.

Ja! In den App-Einstellungen findest du die Option, dein Konto vollständig zu löschen. Dabei werden alle deine Daten unwiderruflich entfernt — dein Konto, alle Gedichte und deine Fotos. Bitte beachte, dass ein laufendes Abo separat in den iPhone-Einstellungen gekündigt werden muss.